Why Direct Transfers Usually Beat Indirect Rollovers

What makes direct transfers safer and easier than indirect rollovers, and why should you consider them for your retirement savings?